Un déchaînement de violences

L’été 1944 marque clairement le début de la fin pour les troupes de l’Axe. A l’ouest, comme à l’est, de vastes opérations militaires alliées sont mises en œuvre : débarquements en Normandie, puis en Provence, opération Bagration.

​Dans les mois qui suivent, une pluie de bombes s’abat sur l’Allemagne, accompagnant l’avancée des soldats alliés. Au même moment, l’armée allemande lance les V1 vers le sud de l’Angleterre et la Belgique, et poursuit ses recherches pour mettre au point V2 et V3.

Pour les civils, le cauchemar se poursuit.